كتب شعر نوحه ترکی
مداحی آذری
مداحی مرثیه شعر ترکی مداحان اردبیل

 سروران گرامي: ارسال  سي دي و كتاب به همه نقاط ایران انجام می شود
اگر خواهان دریافت کتاب بودید،ضمن فرستادن آدرس دقيق ودادن اطلاع، پيامك بفرستيد تا ارسال كنيم:    

 

یا رب منه بو لحظه دى بیر عمر ایله یارى
عشقونده سنون جان ویرورم هر ندن عارى

قان قان ویئن او خلا یا غورى الّى هوادتن
اوز اوند روب او خلار منه فنده سنه یارى

قربانوى سلما نظر مر حقوننن
جان اوسته وارام نعمتوون شکر گذارى

گرجام بلاده گنه وار باده خدای
گوندر من عطشانه خمار قویما خمارى

دنیا سو اولا من سوسوزى سالماز عطشدن
قور تارسا عطشدن منى وصلوندى قوتارى

وردیم سنون عشقونده منه گلدى گمانم
بیر باشعرى قالان عاشقون دار و ندارى

بو باشد اسنو نکیدى که سندیدى امانت
ردّ ایلورم ایندى سنه آن قوجا یوخارى

دشمن دیدى قول بیعته قوى من دیدیم اولماز
عشقم دیدى قان قان چا غیرسان دیدیم آرى

تهیدید ایلینگر منى مرگه نه بو لوگر
مرد آننى قانیله یوار اولساغبارى

زهرا چراغى مین بیله طوفانیله سونمز
حشره کیمى وار مشعلمون نورى ، شرارى

من ایستسویورم غرتنى دوشمینمونده
نینیم گورورسن دشمنون یوخدى چخارى

آخر نفسمدور گل آچوب گلشن جسمم
قان اویچره غمیم یوخ اورزوم اولسا سنه سارى

روحیم قوشى چوخداوندیکه قالمو شدى قفسده
بیراوخ تو خونوپ قلمبیمه سندردى حصارى

اوخ قلبمى داغون ایلیوپ توکدى داغتدى
وردى جالادى ، قانى یره ، قیردى دامارى

زهرا باغنون عنچه لرى گلگرى سولدى
تک بیر گونون عرضینده خزان اولدى بهارى
 
از زبان حضرت سیدا لشهدا " علیه السلام " خطاب به حضرت عباس (ع)

دور ای دعوالر اصلانی

ابوالفضلیم، علمداریم

آخان سو تک قیزیل قانی

ابوالفضلیم، علمداریم



دئیم دوتمیر دیلیم قارداش

دور ای آرخام، ائلیم قارداش

سینوب سنسیز بئلیم قارداش

ابوالفضلیم، علمداریم



کسوب دشمن یولین آخر

سالوب ساق و صولین آخر

نه باش وار، نه قولین آخر

ابوالفضلیم، علمداریم



عملداریم زبون اولدون

قتیل قوم دون اولدون

علم تک سرنگون اولدون

ابوالفضلیم، علمداریم



اوغول یوخ دردیمی بولسون

منه یار و معین اولسون

اوغولسیز قارداشین اؤلسون

ابوالفضلیم، علمداریم



توکندی طاقتیم سنسیز

بوکولدی قامتیم سنسیز

قان آغلار عترتیم سنسیز

ابوالفضلیم، علمداریم



اؤزین مقصودوه یئتدون

بئله احبابی ترک ائتدون

منی یالقوز قویوب گئتدون

ابوالفضلیم، علمداریم



ایا ماه بنی‌هاشم

منیم ایستکلی قارداشیم

دؤنوب آلقانه گؤز یاشیم

ابوالفضلیم، علمداریم



دئسم گورمز گؤزیم قارداش

یقین دوزدور سؤزوم قارداش

سنه قربان اؤزیم قارداش

ابوالفضلیم، علمداریم



اوزون گئتدون خلاص اولدون

دلی پیمانه تک دولدون

گلستانیم نه تئز سولدون

ابوالفضلیم، علمداریم



سنی کیم غرق ائدوب قانه

سالوب بو قانلی میدانه

یانار بو حاله بیگانه

ابوالفضلیم ، علمداریم



بو غربتده وحید اولدوم

کؤمکدن ناامید اولدوم

سن اؤلدون من شهید اولدوم

ابوالفضلیم ، علمداریم



قالوب صرّاف بیچاره

محیط غمده آواره

اؤزین قیل دردینه چاره

ابوالفضلیم، علمداریم
 
شعرترکی حضرت ابوالفضل

منی ترک ائدیب گئدیرسن هارا ای وفالی قارداش
سنیلن گئدیر منیمده ائلیمین جلالی قارداش

***
یئنه قم لر آتلانیبدیر ا و ر ه گینده کشمکشدیر
دئمیره م کی گئتمه قارداش بیلیره م کی سون گئدیشدیر
بو جهاد اکبر ، اصغر سنه بیر ایچیم سو ایشدیر
منه آمما چوخ چتیندیر کی آتام وصالی قارداش

***
گوره کیم عو قا بین اوسته اوتوروبدو شاهبازی
دئیر ای خدا نده ندیر بو حقیقتین مجا زی
سالیب اول رسا لی قدین ائله حیرته حجازی
گوره سرو اگر بو قددی گئده ر اعتیدالی قارداش

***
بیلیره م کی اود لانیرسان ال - آیاق چالاندا اصغر
اوجالا ندا گیزلین آهیم سنی ایله ییر مو کد ده ر
منه یا ر اولان بو چولده سنیلن باجین برابر
ائشیدیبدی کی گئدیرسن پوزولوبدو حالی قارداش

***
عله مین اسنده گویده اوره گیم سر ین له یه ردی
اوره گیم سرین له یه رکن سنه دردینی دییردی
هامی دردینه ده ین ال ائله دردیمه ده یه ردی
منه دردینی دئمه زدین نده ن ای حیالی قارداش

***
نه دئیم نه حاله قالدین سو یو لون عدو هورنده
اوره گینده قوپدو طوفان علی اصغر ی گورنده
آتامی گوره ن کی گوردو سنی رزم آتین سورنده
دئدی اولما بو علی دیر ، آتامین میثالی قارداش

***
سن او آی سان آی هر آخشام چوکوده ر اونونده داغ دیز
دایاغیم داغیم آماندیر بو بلالی چولده سنسیز
بو گئجه بو یول کسن لر تاپا گر رو قییه ده ن ایز
نه من اوللام اوندا نه سن پو زو لار جمالی قارداش
 
 
گؤز تیکیبدیر سنه قارداش، دم-ی-خنجر ده باشێـم

تئــز یئتیــش دادیمـه قــوْیما، قالا اللـــه‌رده باشێم



منـه مـیـن یـاره دَگــه، ائتمـــه‌ره‌م البتـه گـیـلـه

قوْلسۇز اوْلسامدا چتین دوشمنه باشێم اگیلـه

قلبیمیـن نذریـدی بـۇ بـاش قـابـاغـۇنـدا کسیلـه

گـل ائـده حاجـت-ی-قلبیمـی، بـرآورده بـاشێـم





گر گۆلۆن شاخه‌سی صدمه گؤره، خوْش رنگی سوْلا

نــه قـده‌ر دۆز دۇتــاســان، گـۆل آخێنـار ساغـا سـوْلا

منـه ده صـدمـه یئتیـب، سیّــدی! باشـۇن سـاغ اوْلا

قالمۇرێ شاخێ سێنان گۆل کیمی پئیکه‌رده باشێم



دئمیره‌م قارداشۇوام، عرصه ده سرلئشگه‌رۇوام

یا الیمده عَلمیم واردێ عَلم پرورووام

منده گر سلطنت-ی-عالم اوْلا نوکرووام

خاکبوس اولمایێب اوْلماز در-ی-دیگر ده باشێم



سن بیلیر سن، سنه قارداش دئمه‌دیم اؤز باشێما

امر-ی-زهرادی کی زحمت وئریره‌م قارداشێما

گل آیاقوندان اؤپۆم قوْی الون السیز باشێما

اوْلا تا آخر-ی-عمرینده نظرکرده باشێم



تاپدێم اوْل گۆنکۆ ولادت من ایا شاه-ی-زمن

اؤز قۇجاغوندا گؤز آچدێم، گۆل-ی-رخساریوه من

نوْلا ایندی یۇمۇلان وقته گؤزۆم سن گله‌سن

عرشه ناز ائیله‌ر اوْل دامن-ی-اطهر ده باشێم



گل خجل ائیله‌دی دونیا سویو، سرلئشگه‌رووی

سربلند ائیله سرافکنده اوْلان نوکرووی

جان دوْداغێمدادێ، پیشواز ائیلیر لبله‌رووی

ایستیر عمرین وئره باشه، لب-ی-کوثر ده باشێم



من هُمای شرفم، حئیف سێنێب بال-وْ-پریم

نه الیم وار نه عمودیم، نه بیر آیرێ کَسه‌ریم

کاسه‌ی-‌ی-سر، کُلَه-ی-جنگیدی، سینه‌م سیپریم

ایستیره‌م دهریده سرمشق اوْلا هر فرده باشێم



گر چه ذیبح اوْلماغا باشێم قاباغۇندا تله‌سَر

خنجر-ی-قاتل اسه‌نده اوْدا شوقینده‌ن اَسه‌ر

وار نه جلّادیده جرأت، نه ده خنجر ده کسه‌ر

باخما السیزدی چتین ال وئره نامرده باشێم



راضییه‌م قاتل-ی-بیرحم ائله سنگین دل اوْلا

پرده‌لی بیر طبق ایچره باشێما حامل اوْلا

قالا بیر حاله باشێم، قان گؤزۆمه حایل اوْلا

گؤرمییه زینبی اغیار آرا بی‌پرده باشێم



قۇرۇلان وقته حسین! محکمه‌ی-‌ی-عدل-وْ-جزا

هر شهید اؤز باشێ الده گله‌جک حشره اخا

بیر شهید السیز اگر اوْلسا، ندیر چاره شها

من نه نوعی اله آللام صف-ی-محشرده باشێم



ای ابوالفضل لیباسین دئییشیب آل-ی-یزید

جمع ائدیب سفره‌ی-ی-احسانیله باشێنه مُرید

«منزوی» حقّ دانێشاندا ائله‌ییر حمله شدید

گوی چوگان تعدّی، اوْلۇب اللــه‌رده باشێم
 
بنی هاشیم آیێ سوْن آنلارێندا قارداشێن سسله‌ییر

*

گؤز تیکیبدیر سنه قارداش، دم-ی-خنجر ده باشێـم

تئــز یئتیــش دادیمـه قــوْیما، قالا اللـــه‌رده باشێم



منـه مـیـن یـاره دَگــه، ائتمـــه‌ره‌م البتـه گـیـلـه

قوْلسۇز اوْلسامدا چتین دوشمنه باشێم اگیلـه

قلبیمیـن نذریـدی بـۇ بـاش قـابـاغـۇنـدا کسیلـه

گـل ائـده حاجـت-ی-قلبیمـی، بـرآورده بـاشێـم







گر گۆلۆن شاخه‌سی صدمه گؤره، خوْش رنگی سوْلا

نــه قـده‌ر دۆز دۇتــاســان، گـۆل آخێنـار ساغـا سـوْلا

منـه ده صـدمـه یئتیـب، سیّــدی! باشـۇن سـاغ اوْلا

قالمۇرێ شاخێ سێنان گۆل کیمی پئیکه‌رده باشێم



دئمیره‌م قارداشۇوام، عرصه ده سرلئشگه‌رۇوام

یا الیمده عَلمیم واردێ عَلم پرورووام

منده گر سلطنت-ی-عالم اوْلا نوکرووام

خاکبوس اولمایێب اوْلماز در-ی-دیگر ده باشێم



سن بیلیر سن، سنه قارداش دئمه‌دیم اؤز باشێما

امر-ی-زهرادی کی زحمت وئریره‌م قارداشێما

گل آیاقوندان اؤپۆم قوْی الون السیز باشێما

اوْلا تا آخر-ی-عمرینده نظرکرده باشێم



تاپدێم اوْل گۆنکۆ ولادت من ایا شاه-ی-زمن

اؤز قۇجاغوندا گؤز آچدێم، گۆل-ی-رخساریوه من

نوْلا ایندی یۇمۇلان وقته گؤزۆم سن گله‌سن

عرشه ناز ائیله‌ر اوْل دامن-ی-اطهر ده باشێم



گل خجل ائیله‌دی دونیا سویو، سرلئشگه‌رووی

سربلند ائیله سرافکنده اوْلان نوکرووی

جان دوْداغێمدادێ، پیشواز ائیلیر لبله‌رووی

ایستیر عمرین وئره باشه، لب-ی-کوثر ده باشێم



من هُمای شرفم، حئیف سێنێب بال-وْ-پریم

نه الیم وار نه عمودیم، نه بیر آیرێ کَسه‌ریم

کاسه‌ی-‌ی-سر، کُلَه-ی-جنگیدی، سینه‌م سیپریم

ایستیره‌م دهریده سرمشق اوْلا هر فرده باشێم



گر چه ذیبح اوْلماغا باشێم قاباغۇندا تله‌سَر

خنجر-ی-قاتل اسه‌نده اوْدا شوقینده‌ن اَسه‌ر

وار نه جلّادیده جرأت، نه ده خنجر ده کسه‌ر

باخما السیزدی چتین ال وئره نامرده باشێم



راضییه‌م قاتل-ی-بیرحم ائله سنگین دل اوْلا

پرده‌لی بیر طبق ایچره باشێما حامل اوْلا

قالا بیر حاله باشێم، قان گؤزۆمه حایل اوْلا

گؤرمییه زینبی اغیار آرا بی‌پرده باشێم



قۇرۇلان وقته حسین! محکمه‌ی-‌ی-عدل-وْ-جزا

هر شهید اؤز باشێ الده گله‌جک حشره اخا

بیر شهید السیز اگر اوْلسا، ندیر چاره شها

من نه نوعی اله آللام صف-ی-محشرده باشێم



ای ابوالفضل لیباسین دئییشیب آل-ی-یزید

جمع ائدیب سفره‌ی-ی-احسانیله باشێنه مُرید

«منزوی» حقّ دانێشاندا ائله‌ییر حمله شدید

گوی چوگان تعدّی، اوْلۇب اللــه‌رده باشێم
 
 
بابـا گلمیشـه‌م سنه آغلێیـام

بۇ میناده یاسیوی ساخلێیــام

اؤز الیـملــه یــاره‌وی بـاغلێیـام

منیله‌ن دانێش گؤزۆ یاشلێیـام



جیگریم یانێب بابا یانمێشام

باشێما قارا بابا سالمێشام

سنی بۇ مکانیده تاپمێشام

منیله‌ن دانێش گؤزۆ یاشلێام



سینوْن اۆسته آل بۇ سکینه‌نی

ائلـه سـرفــراز بــۇ یتیـمـــه‌نــی

نییـه آتمێســان بــۇ عـزیـزه‌نــی

منیلـه‌ن دانێـش گـؤزۆ یاشلێـام



امام (ع)

قێــزێــم حــالیــوه اؤزۆم آغـلارام

بـۇ یـارالــێ قـلبیمــی داغــلارام

سنی گل بۇ سینه‌ده ساخلارام

آیـاغــۇن یــاراسێنــێ بـاغــلارام

قێـزێـم آغـلامـا، بــالام آغــلامــا



سکینه خاتون

هامێ عمّه‌لر سوْیۇلۇب بابا

باجێلار بۇ گۆن یوْرۇلۇب بابا

منه قمچی‌لر وۇرۇلۇب بابا

منیله‌ن دانێش گؤزۆ یاشلێام



بابا خئیمه‌گاهیمیز اوْدلانێب

اوْد ایچینده نازلێ بالوْن قالێب

اته‌گیم نه نوعیله گؤر یانێب

منیله‌ن دانێش گؤزۆ یاشلێام



بیزه اهل-ی-کینه آمان وئریب

بۇ یانان چادیـردا مکان وئـریـب

نئچه خواهریم بابا جان وئریب

منیله‌ن دانێش گؤزۆ یاشلێام



امام (ع)

قێــزێــم حــالیــوه اؤزۆم آغـلارام

بـۇ یـارالــێ قـلبیمــی داغــلارام

سنی گل بۇ سینه‌ده ساخلارام

آیـاغــۇن یــاراسێنــێ بـاغــلارام

قێـزێـم آغـلامـا، بــالام آغــلامــا



سکینه خاتون

منی چوْخ وۇرۇب بابا شئمـر-ی-دون

نئجــه اینجیـدیـب بابا شئمـر-ی-دون

سنی ذبح ائدیـب بابا شئمر-ی-دون

منیلــه‌ن دانێـــش گـــؤزۆ یـاشـلێــام



منــه واردێ لۆطـف-وْ-محبّتـون

بابا کسمه‌سن داخـی اُلفَتـون

بیلیــره‌م وارۇن منــه رعـفتــون

منیله‌ن دانێش گـؤزۆ یاشلێـام



هانێ سۆدامه‌ر علی قارداشێم

منـه غـم گـۆنـۆ بابـا یـوْلداشێـم

تؤکه‌ره‌م عُذاریمـه گـؤزیـاشێــم

منیلـه‌ن دانێـش گـؤزۆ یاشلێـام



امام (ع)

قێــزێــم حــالیــوه اؤزۆم آغـلارام

بـۇ یـارالــێ قـلبیمــی داغــلارام

سنی گل بۇ سینه‌ده ساخلارام

آیـاغــۇن یــاراسێنــێ بـاغــلارام

قێـزێـم آغـلامـا، بــالام آغــلامــا



سکینه خاتون

بـابـا گــوشــواره‌مــی آلــدێــلار

منــی آت قـاباغێنــا سالــدێـلار

همی سوْیدۇلار همـی وۇردۇلار

منیلـه‌ن دانێـش گـؤزۆ یاشلێـام



سنه چوْخ سکینـه وفالــی‌دیــر

باباجــان نقـدری بـــلا‌لـــی‌دیــر

باخـارام بـۇ نعشـه یـارالـێ‌دیــر

منیلـه‌ن دانێـش گـؤزۆ یاشلێـام



گزه‌ره‌م بۇ دشت-ی-بلانـی مـن

ســالارام بـۇ بـاشـا قارانـی مـن

قــۇرارام بـۇ یئــرده عـزانـی مــن

منیلـه‌ن دانێـش گـؤزۆ یاشلێــام



امام (ع)

قێــزێــم حــالیــوه اؤزۆم آغـلارام

بـۇ یـارالــێ قـلبیمــی داغــلارام

سنی گل بۇ سینه‌ده ساخلارام

آیـاغــۇن یــاراسێنــێ بـاغــلارام

قێـزێـم آغـلامـا، بــالام آغــلامــا
 
 
قـوْنـاقـۇزام عـزالییـام اوْخ آتمئیـون یـارالییـام

بۇ قانلێ دستمـازیله قوْیـۇن قێلێم نمازیمـی

کسین سۇسۇز بوْغازێمێ*



منـی بــۇ دشـت-ی-مُحنتـه اوّلـده دعـوت ائیلـه‌دوز

حدود-ی-حقّیده‌ن چێخێب خلاف-ی-بیعت ائیلـه‌دور

قوْناغۇزا سۇ وئـرمـه‌دوز بـؤیـۆک جسـارت ائیلــه‌دوز

غم اهلی‌یم نوالی‌یام، قوْیۇن قێلێم نمازیمی

کسین سۇسۇز بوْغازێمێ



وارێمدێ کردگاریله بۇ انقلابه بیعتیم

گره‌ک باتام قێزێل قانا، دۆشه کمنده عترتیم

شیریندی شهدیده‌ن منه، بۇ دشتیده شهادتیم

من عهدیمه وفالی‌یام، قوْیۇن قێلێم نمازیمی

کسین سۇسۇز بوْغازێمێ



مین اوْخ دگه وجودیمه، ثواب-ی-عئشقی ساتمارام

وصــالیمـیـن قـرارینـی نیـگاریـله‌ن یـۇباتـمـارام

باشێم گئده الیم گئده، یزیده ال اۇزاتمـارام

بۇ امره ادّعالی‌یام، قوْیۇن قێلێم نمازیمی

کسین سۇسۇز بوْغازێمێ



شهـادت اهـل-ی-حـق اۆچۆن، گؤزل حیات-ی-عئشقـدیر

حسینـه سیـز وۇران یـارا، محـسّنـات-ی-عئشقیـدیر

حقیقتـی گـؤره‌ن بیلــه‌ر مقــدّرات-ی-عـئشـقـیــدیر

کی من باشێ بلالی‌یام، قوْیۇن قێلێم نمازیمی

کسین سۇسۇز بوْغازێمێ



دیانـت اهلـی‌سیـز اگـر یـزیـده دیـنی ساتمئیون

سرشک-ی-آل-ی-حیدری، ستمله قانه قاتمئیون

آدامسێزام کؤمک‌سیزه‌م اوْخ آتمئیون، داش آتمئیون

یارالـێ‌یام،یارالێ‌یام، قوْیۇن قێلێم نمازیمی

کسین سۇسۇز بوْغازێمێ



یوْخۇمدۇ راه-ی-حقّیـده‌ن، سَـوا یـوْلا گـراییشـیـم

بـۇ قانلـێ قتلگاهێــدێر، محــلّ-ی-آزماییشیــم

گره‌ک اوْلا نیگاریلـه، بۇ عـرصـه ده نیاییشیـم

من عبدذوالجلالی‌یام، قوْیۇن قێلێم نمازیمی

کسین سۇسۇز بوْغازێمێ



حسینـه سـۆد وئـره‌ن آنـا شـرفلـی‌دیـر عفیفه‌دیر

نمــازی قائـم ائیلـه‌مـک بۇ گۆن منه وظیفــه‌دیـر

آخـان قـانێــم ولایـتــه، مُـرکّـب-ی-صحیفــه‌دیــر

گؤرۆن کیمه‌م هارالێ‌یام، قوْیۇن قێلێم نمازیمی

کسین سۇسۇز بوْغازێمێ



ترحّم ائیله‌یین منه انیس-وْ-یاوه‌ریم گئدیب

اؤلۆب گؤزل جاوانلارێم، وزیر-ی-لئشگریم گئدیب

شهید اوْلۇب بۇ جبهـه‌ده الیمـده‌ن اکبـریم گئدیب

غریب-وْ-دستی خالێ‌یام، قوْیۇن قێلێم نمازیمی

کسین سۇسۇز بوْغازێمێ



دۇتۇب وجود-ی-پاکیمی شراره‌ی-ی-ستم یانێر

بلای-ی-عئشقه دمبدم دیلیم وۇرۇر رقم یانێر

خییَه‌مده گؤزلئیور منی، بنات-ی-محترم یانێر

قبیله‌ده‌ن آرالێ‌یام، قوْیۇن قێلێم نمازیمی

کسین سۇسۇز بوْغازێمێ



وۇراندا «سیفی» هر زمان قلم بۇ بیر مُصیبته

دییه‌ر فدا اوْلۇم حسین اوْ ساعته اوْ حالته

بۇیۇردۇن اشتیاقیله اوْ بی‌حیا جماعته

اوْخ آتمئیون یارالێ‌یام، قوْیۇن قێلێم نمازیمی

کسین سۇسۇز بوْغازێمێ



ـــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــ

* بۇ نوحه‌نی بئله ده ائشیدمیشه‌م اوْلۇکێ بیر آیرێ نوحه اوْلا:



قـوْنـاقـۇزام عـزالییـام داش آتمئیـون یـارالییــام

قوْیۇن قێلێـم نمازیمی،کسین سوْرا بوْغازێمێ
 
 
هله گۆلشَنین گـۆلــۆ سـوْلمئـیــوب

آنــام آغـــلامـــا، بــاجێـــم آغـــلامــا

هله ساغـدێ قارداشـۇن اؤلمئیـوب

آنــام آغـــلامـــا، بــاجێـــم آغـــلامــا



آنامێن عزیزه قێزێ باجێم

هله اوْلما مایل-ی-درد-وْ-غم

قوْشۇنۇم دۇرار هامێ بیر به بیر

هله یاتمئیوبدی اسیر عَلَم

هله صاحب-ی-عَلَم اؤلمئیوب

هله ائتمئیوبله قوْلۇن قلم

هله مشکی قانیله دوْلمئیوب

آنام آغلاما، باجێم آغلاما



هله قۇملار اۆستۆنه دۆشمئیوب

باجێ اکبرین قد-ی-نورسی

گۆن ائوینده* ظۆلمیله قالمئیوب

هله پاره-پاره جنازه‌سی

هله خئیمه‌لرده‌ن اۇجالمئیوب

گؤیه لئیلی‌نین بالا وای سسی

هله مشکی قانیله دوْلمئیوب

آنام آغلاما، باجێم آغلاما



هله پوْزمئیوبله تیفاغیمی

هله رونقی وار اساسیمین

هله قوْیما ایندی عم اوْغلۇ وای

دییه نو عروسینی قاسمین

هله یاسه باتما چوْخ آغلاما

هله ابتداسیدی یاسیمین

هله مشکی قانیله دوْلمئیوب

آنام آغلاما، باجێم آغلاما



هله اؤلمئیوب ایکی نورسین

جیگرین باشێ هله یانمئیوب

هله زۆلف-ی-کاکُل اکبریم

باجێ آلقانینه بوْیانمئیوب

هله آغلاماز علی اصغریم

هله ظۆلم اوْخیله‌ن اوْیانمئیوب

هله مشکی قانیله دوْلمئیوب

آنام آغلاما، باجێم آغلاما



هله آغلاما قالێر آغلاماق-

لیقیوین زمانه ده چوْخ یئری

باجێ زینب آغلاما ساکت اوْل

دئمه ساکت اوْلماغا یوْخ یئری

هله یوْخ باشێمدا قێلێج یئری

بدنیمده یوْخ هله اوْخ یئری

هله مشکی قانیله دوْلمئیوب

آنام آغلاما، باجێم آغلاما



بۇ دیاریده ای آنام باجێ

هله ظۆلم لجّه‌سی داشمئیوب

هله لئشگر-ی-ستم-وْ-جفا

سیزه جور-وْ-ظۆلم الین آشمئیوب

هله خئیمه‌گاهیم آلیشمئیوب

هله عترتیم چؤله قاشمئیوب

هله مشکی قانیله دوْلمئیوب

آنام آغلاما، باجێم آغلاما



هله شیشه‌-ی-دل-ی-صافیوی

باجێ غم کدورتی باسمئیوب

هله دین اساسی پوْزۇلمئیوب

هله صر-صر-ی-ستم اسمئیوب

هله ظۆلم عرشه دایانمئیوب

هله شئمر باشیمی کسمئیوب

هله مشکی قانیله دوْلمئیوب

آنام آغلاما، باجێم آغلاما



هله قلبین ای باجێ یانمئیوب

یانار اوْدلار اۆزره کباب تک

بۇ قده‌ر سێزێلداما آغلاما

هله چکمه ناله رباب تک

باجێ قانیمی باجێلار یۆزه

هله یاخمئیوبدی خضاب تک

هله مشکی قانیله دوْلمئیوب

آنام آغلاما، باجێم آغلاما



هله هست عئشقیله هست سن

هامێ‌دان علاقه‌نی کس رضا

هله کی حسین پرست‌سن

بۇ سؤزیله وئر اوْنا سس رضا

هله سوز-ی-دردیله مست سن

نه‌دی بۇ هوا-وْ-هوس رضا

هله مشکی قانیله دوْلمئیوب

آنام آغلاما، باجێم آغلاما
 
 
دۇتمۇشام جان نقدین الـده وصـل-ی-جـانان ایستـه‌ره‌م

تئشنه جان وئرره‌م مینای-ی-عئشقیده جان ایستـه‌ره‌م



دم به دم ائیلـه‌ر تجـلّا پــرتــوی-ی-انــوار-ی-ذات

اوْلمارام موسی کیمی بیر جئلوه ایله محو-وْ-مات

خضــر تــک بــۇ عصـریــده آختــارمارام آب-ی-حیات

تئشنه‌ی-ی-وصلم کؤنۆل جامین دوْلۇ قان ایسته‌ره‌م



تشت-ی-زر ایچره قێزێل قانێم آخار «یحیــی» کیمــی

کــربــلا مئیــدانــی دوْلمــۇش قـانیلـه‌ن دریا کیمــی

زیـنبیــم اوْلســۇن پریشــان خاطـر-ی-لیلا کیمــی

پای-ی-بند-ی-زۆلف اکبردیر، پریشان ایسته‌ره‌م



طایر-ی-اوج-ی-وفایم، شهپریم تیر-ی-جفا

ائیلـه‌ره‌م روز-ی-ازلـده ائتـدیگیــم عهـده وفا

بۇ لب-ی-عطشانیلـه‌ن اوْللام ذبیحـا" مـن قفا

خنجر-ی-قاتل دمینده‌ن آب-ی-حیوان ایسته‌ره‌م



گۆلشن-ی-جیسمیمده زخم-ی-تیر آچێلمێش گۆل کیمی

هر طرف پئیکان دۆزۆلمۆش سینه‌مه سۆنبۆل کیمی

ایستـه‌ره‌م گلسیـن سکینه‌م نالییه بۆلبـۆل کیمی

قتلگه گۆلزارینه مرغ-ی-خوْش الحان ایسته‌ره‌م



مین بلایه مُبتلا اوْلسام اگر ایّوب تک

ائیله‌ره‌م صبر، ائتمه‌ره‌م شور-وْ-نوا یعقوب تک

دم به دم، ساعت به ساعت، عاشئق-ی-مجذوب تک

بیــر بلایــه وئــرمــه‌گــه شــوقیلــه منی جان ایسته‌ره‌م



کسـب ائـدیـب مئـرآت-ی-انــوار-ی-محبّتلــه‌ن جــــلا

اوْلـمۇشــام سرمسـت-ی-جــام-ی-«البـلاءُ لِلـوِلا»

بــزم-ی-وحــدت‌دیر منه بۇ سرزمین-ی-کـربلا

ترک-ی-کثرت ائتمه‌گه، بیر نوک-ی-پئیکان ایسته‌ره‌م



بیر طرفده کاکُل-ی-اکبر بوْیانمێش قانیله

بیر طرفده اصغریم سیراب اوْلۇب پئیکانیله

بیر طرف جان وئردی عبّاسیم لب-ی-عطشانیله

بیر طرف اؤز جیسمیمی خاکیله یئکسان ایسته‌ره‌م



جئلوه‌گاه-ی-محضرینده ائیله‌ره‌م سعی-وْ-صفا

خئیمه‌گه میقات-وْ-مَشعر، قتلگه کوه-ی-مِنا

ایسته‌ره‌م بیر اکبر-وْ-عبداللّهیم اوْلسۇن فدا

بۇ بلا دشتینده یئتمیش ایکی قۇربان ایسته‌ره‌م



شعله‌ی-ی-نار-ی-محبّتله دوْلۇب کانون-ی-دل

وادی-ی-حئیره‌تده لیلا آختارێر مجنون-ی-دل

مجلیسیم خلوت، گؤزۆم یاشلێ، شرابیم خون-ی-دل

گلمه‌گه بۇ بزمه بیر تازه مسلمان ایسته‌ره‌م



بیر یئتیش فریادیمه، ای پادشاه-ی-کم سِپَه

زورق-ی-جیسمیم اوْلۇب مستغرق-ی-بحر-ی-گُنَه

گرچی صرّافم ذلیلم روسییاهم

عرصه‌ی-ی-محشرده سنده‌ن الده فرمان ایسته‌ره‌م



 
 

نوحه عم اوْغلۇ حاج سلیم موذن - شاعر:سید تقی سیفی اردبیلی

عم اوغلێ صبریـم جالاندێ

خانــه‌‌ی-ی-بختیــم تالانـدێ

اوْوچێـــلارا اسیـــر اوْلــــدۇم

دادێمـه تئــز گــل آمــانـــدێ

باغرێم اوْلۇب قان عم اوْغلێ

گؤزلـه‌ره قـۇربان عـم اوْغلـێ

حیجـلـه‌ســرا تالان اوْلـــدۇ

گلین‌لیــگیــم یالان اوْلــــدۇ


 

 نوحه‌امام رضا (علیه‌السلام) :

 

شاعر: دلریش

 

فله‌کین جفاسی هرگیز، یئتیشه‌ن دگیل تمامه

گلین آغلایاق بۇ گۆن بیز، گینه بیر غریب ایمامه


ــــــــــــــــــ

وار اگه‌ر صفای-ی-قلبون، نظه‌رینده ائت مجسم

گلیب حجره‌یه بۇیۇردۇ، اوْ شهه‌نشه-ی-دوْ عاله‌م

گل اباصلت ائیله ایندی، هامی فرش خانه‌نی جمع

قۇرۇ یئرده من وئریم جان، اوْ خۇدای-ی-لاینامه

عکس، دینی، ادبیات، ترك دنیاسی، شهادت امام رضا (ع)، متن اشعار ( نوحه ) تركی (آذری )، 
متن نوحه تركی امام رضا (ع)، متن نوحه شهادت تركی امام رضا، متن نوحه امام رضا (ع) تركی، متن نوحه تركی، نوحه تركی
، 
 
 


زینبیم گل گور نئجه رنگیم سولوب پوزقوندی حالیم

 

اوز ائویمده ظلمیله وئردی منه زهر اوز عیالیم

گلوب شور و شینه

خبر وئر حسینه


مرغ حقّم بال و پر چالاّم باجی؛ غملی قفسده

رحمسیز صیّادیم امّا غرق اولوب شوق و هوسده

 

سسله قارداشیم حسینی تا گوروم، بو صون نفسده

چوخ سوزوم دیلده اونا واردی یئتیشدی ارتحالیم

شهادت امام حسن مجتبی (ع)، متن اشعار ( نوحه ) تركی (آذری )، عکس، ادبیات، 
من گلِ سبز گلستان رسول مصطفایم میوه ی قلب بتول و نور چشم مرتضایم عالم غربتده مشهورم امام مجتبایم قانه دونموش قلبیده، آلله بیلور چوخدور ملالیم گل اوزون، اول غمگساریم ای باجی بو غم چاغیمدا لاله لر آیینه دی احوالیمه غربت باغیندا آهولار آغلار منه درد و غم و محنت داغیندا دای داغیلدی جعده نین جور و جفاسیندن جلالیم صرصر غم، غصّه اسدی بو گوزل گلزاره باجی دءوز غم هجره بلالی باشیوه سال قاره باجی سویله گلسین آل هاشم آخرین دیداره باجی آیریلیق گلدی اور، محشر گونی، وقت وصالیم من دئمم سن خضریله الیاسی زینب سسله گلسین گلشن غمدن گلِ احساسی زینب سسله گلسین گوگلوم ایستور قارداشیم عبّاسی زینب سسله گلسین گر چه صبر ائتمز منی گورسه بئله اُول مه جمالیم توکمه بو گوز یاش

 

خرید اینترنتی کتاب نوحه ترکی دانلود شعر نوحه ترکی

 

بسیاری از دوستان خوستند که ما اشعار درخواستی شان را به ایمیل آنها بفرستیم در صورتی که تایپ شده اشعار را داشته باشیم حتماً دریغ نمیکنیم. چون فعلاً تایپیست نداریم عذر ما را بپذیرید.
سروران گرامي: ارسال  سي دي و كتاب به همه نقاط ایران انجام می شود
اگر خواهان دریافت کتاب بودید،ضمن فرستادن آدرس دقيق ودادن اطلاع، پيامك بفرستيد تا ارسال كنيم:   

<ul class="about-ul" style="word-spacing: 0px; font: 12px/21px tahoma; text-transform: none; c


نظرات شما عزیزان:

رسول
ساعت12:19---14 آبان 1393
یاشاسین کیشی....

morteza
ساعت14:11---11 آبان 1393
اززحمات شما ممنونم ودوستتان دارم
:)


یوسف
ساعت11:34---17 تير 1393
خیلی خوبه موفق باشی

حسین
ساعت1:31---29 فروردين 1393
التماس دعا اجرکم عندالله


افسانه
ساعت22:31---20 آبان 1392
لطفا شعر ای قلم را در سایت بگذارید

عباس امین شرعی
ساعت11:57---29 مهر 1392
خیلی ممنون از شما عزیزان اگر میشه برایم نوحه ای مشگقمون اخان سو ابروسن سن منه برایم ارسل کنید متشکرم

عرفان
ساعت14:11---22 دی 1391
سلام اگه میشه متن نوحه هایی که آقای محمد باقر منصوری میخونه رو بگذاریدخیلی خیلی ممنون میشم یاعلی سایتتون حرف نداره اجرتون با امام حسین

تینا
ساعت14:32---10 آبان 1391
ممنون از زحمات شما دوستان

اجرکم عندالله};-
پاسخ:سلام دوست عزیز متشکریم


جمشيد
ساعت8:49---3 آبان 1391
بخاطر امام حسين اگه ميتوني متن يك نوحه قديمي تركي را برام بفرست بيت اولش را بلدم

كربلاده اي برادر حسين گلديم آه و وايه سنسيز

زينبون بو غم چولونده آخر دوشدي مين بلايه سنسيز
پاسخ:چشم لطفا شاعرش را هم ذکر کنید


نام :
آدرس ایمیل:
وب سایت/بلاگ :
متن پیام:
:) :( ;) :D
;)) :X :? :P
:* =(( :O };-
:B /:) =DD :S
-) :-(( :-| :-))
نظر خصوصی

 کد را وارد نمایید:

 

 

 

عکس شما

آپلود عکس دلخواه:





درباره وبلاگ

برای هرگونه مشاوره و راهنمایی در زمینه مداحی و امور مجالس مذهبی به شماره 09148208245 پیامک بفرستید
موضوعات
نويسندگان



نام :
وب :
پیام :
2+2=:
(Refresh)

خبرنامه وب سایت:





آمار وب سایت:  

بازدید امروز : 1
بازدید دیروز : 19
بازدید هفته : 20
بازدید ماه : 192
بازدید کل : 45962
تعداد مطالب : 10
تعداد نظرات : 52
تعداد آنلاین : 1